Los Angeles wide receiver Puka Nacua and Kansas City quarterback Patrick Mahomes lead the way in Week 4 with offensive accolades.