Ja Morant, Jaren Jackson Jr. & Desmond Bane ascend out of SoFi Play-In Tournament